使用條款

使用本網站前,請仔細閱讀本使用條款。如您不接受本使用條款,您可能無法使用本網站。費列羅可能隨時更新本使用條款, 在本網站中公佈後即時生效。若您在該公佈後繼續使用本網站,即代表您接受該些更改。

1. 接受使用條款。

您進入和使用本網站均應遵循下列使用條款(「使用條款」)規範。您一旦進入或使用本網站,即同意遵守使用條款約束,並遵守所有適用法律。若您未能無條件全面同意本使用條款,則您將無法使用本網站。Ferrero 得隨時自行決定修訂本使用條款,並更新本公告。前述任何修訂具拘束力,因此請您定期造訪此網頁,檢視使用條件的現行規範。

2. 本網站預期用途。

本網站及其內容僅得作為您個人、非商業用途之使用。您不得將本網站及其內容用於任何商業活動。

您必須年滿 13 歲或以上方可存取本網站。然而,某些內容或功能可能有不同的年齡限制,取決於適當年齡或法定年齡。若有其他年齡限制我們將通知您,您應遵循年齡規定並接受年齡驗證。您進入本網站或使用任何功能,表示您已符合簽訂本使用條款的年齡;如果您未達規定年齡,則必須取得家長/監護人同意。

3. 內容與智慧財產所有擁;有條件的使用內容。

本網站內容及所有其他材料,包括但不限於本網站提供之美工圖案、圖片、照片、文字、視訊和音訊剪輯片段、商標和標識 ( 以下統稱「內容」)的著作權和智慧財產權,均歸屬於 Ferrero 及/或其關係企業。您僅可為個人用途存取和使用本網站及其內容,不得用於商業或娛樂用途。未取得 Ferrero 或材料所有人事前書面同意,您不得以任何方式複製、重製、再利用、傳輸、調整、出版、框選、張貼、上載、散布、修改、廣播任何內容,或製作內容的衍生作品, 包含基於任何公開或商業目的者。 Ferrero 保留本使用條款未明文授予之所有權利。

除本使用條款另有規定外,本網站出現之所有商標、商品名稱、標識及所有相關產品名稱、設計標章和標語,均屬於 Ferrero 及其關係企業及/或其授權人的商標或服務標章(無論註冊或未註冊)。Ferrero 及其關係企業及/或其授權人明確表示保留本網站所有內容之一切智慧財產權。您未取得本網站任何內容之任何授權。Ferrero 及其關係企業及/或其授權人得自行決定依一切法律途徑執行其智慧財產權,包括採取刑事訴訟。

4. 使用者行為/合理使用原則。

網站可能為您提供與他人互動的機會,您可藉此分享想法、資訊和材料。您瞭解使用者在本網站張貼的內容,不一定代表 Ferrero 的意見或想法。Ferrero 希望所有使用者尊重其他人。如果您發現任何違反合理使用原則之情事,或任何使用者出現不可接受之行為,您應使用第 14 條所列方式聯絡我們以報告該情事。

您張貼在本網站、提交給本網站或傳送給本網站之任何內容、資訊或其他材料(包括但不限於針對 Ferrero 產品和服務提出的創意、建議和反饋/資訊)(「使用者生成內容」)應自行負責,並同意您在本網站存取其他使用者之任何內容、資訊或材料,應使免責方免於負責或承擔損害賠償。

以下列出禁止的使用者生成內容類別,僅為範例而非完整清單。您同意不得發布或傳送給其他使用者涉及下列類別(不限於)之任何使用者生成內容:

  • 誹謗、辱罵、淫穢、褻瀆、造謠、煽動、色情、粗鄙或令人反感;
  • 侵害或違反他人的智慧財產權(例如未取得音樂、視頻、照片或其他材料所有權人的書面授權,而將相關材料張貼在本網站);
  • 違反任何人的公開發表權或隱私權;
  • 針對任何團體或個人威脅、騷擾或鼓吹霸凌、種族主義、歧視、偏見、仇恨或實體傷害;
  • 不正確、虛假或以任何方式誤導;
  • 非法或直接或間接鼓吹任何非法活動;
  • 鼓吹非法或未經授權複製其他人的著作權作品,或連結前述作品,或提供資訊指導規避任何安全措施;
  • 包含「遮掩」粗俗字眼(例如,[email protected]&#);
  • 包含軟體病毒,或包含用於干擾、破壞或限制任何電腦軟硬體或通訊設備之任何其他電腦程式碼、檔案或程式設計;或
  • 包含任何廣告、促銷資料、「垃圾郵件」、「spam」、「連鎖信」、「金字塔傳銷」或其他任何形式的推銷活動。

我們得自行查看、編輯或刪除您或其他人發送或張貼在網站的內容和材料,但非義務。在任何情況下,我們有最後決定權。

您理解使用本網站時將接觸來自各種管道的內容和材料,Ferrero 不負責該內容和材料的正確、適當、實用、安全或智慧財產權。

您不得使用蜘蛛(spider)、機器人(robot) 或資料挖掘技術,或其他自動化裝置或程式分類、下載或以其他方式複製、儲存或發布本網站提供的內容。此外 ,您亦不得使用前述任何自動化方法操縱本網站,或試圖超越本使用條款授予之有限授權和存取權。您不能轉售將本網站的使用或存取權轉售予任何第三方。

5. 您寄送、張貼、提交或傳送材料的所有權;使用權;提交內容。

本網站可能會提供功能,讓您可上傳、分享、寄送、張貼、提交或傳送我們允許上傳的評論、照片、視頻、音樂或任何其他材料或內容(使用者生成內容)至本網站。請注意,您寄送、張貼、提交或傳送之任何使用者生成內容,可能變為可公開取得(連同您的姓名、使用者名稱、居住城鎮或您的照片,若適用),Ferrero 將視為非機密和非專有資訊予以處裡。使用者生成內容一旦傳送至 Ferrero應立即成為 Ferrero 的財產,Ferrero 自當時及其後取得該內容所有權利、所有權和利益(仍應遵循任何第三方權利)。此外, Ferrero 及其關係企業應可為任何目的,自由使用該使用者生成內容,無任何限制,對您不負任何補償、義務或其他責任(仍應遵循任何第三方權利),包括但不限於:

  • 永久在世界各地為商業、行銷及/或公關目的,以任何電子型態或數位媒體使用和展示使用者生成內容;
  • 使用和展示使用者生成內容給其他網站和社會媒體網頁的其他訪客,包括但不限於 Facebook、Twitter、Pinterest 或 Google + 。
  • 為開發、製造、廣告、促銷或行銷產品,使用和展示使用者生成內容。

您有權免費提出要求,拒絕將個人資料用於行銷目的。您的個人資料首次向第三方揭露,或為行銷目的用以代表第三方前,Ferrero 會先行通知您,並讓您有權拒絕前述揭露或使用;您無須支付任何費用。

Ferrero 及其關係企業應有權重製、揭露、傳送、出版、廣播或在任何媒體張貼任何使用者生成內容,或可編輯、修改或刪除所有使用者生成內容。Ferrero 揭露前述使用者生成內容無須承擔任何責任,對使用者生成內容的相似性和 Ferrero 未來之任何使用或活動,均概不負責。

我們若對您的使用者生成內容有任何要求,您同意讓 Ferrero 及其關係企業透過電子郵件(或您指定之其他方式)與您聯絡。網站允許您寄送創意、建議或材料(「提交內容」)予 Ferrero;您不得透過本網站或其他通訊方式傳遞任何提交內容,除非要求您如此做。如果您選擇寄送提交內容,請接受額外的提交內容條款規範 (「提交內容條款」)。

6. 連結至其他網站本網站可能連結到不屬於我們擁有、操作或維護的其他網站。

當您離開本網站時,應仔細閱讀每一個將造訪網站的條款和隱私權政策。任何看似或聲稱隸屬本網站之任何網站(包括透過電子郵件連結),請您獨立評估其真實性。儘管本網站可能出現任何網站鏈結點,但我們並未控制、推薦或認可,亦未與任何網站或其內容、產品、服務或隱私權政策有任何關聯。您瀏覽任何第三方網站應自行承擔風險。從部分網站下載資料可能侵害智慧財產權,或在您的電腦系統引進病毒。

7. 促銷和優惠。

我們不定時依自行判斷在本網站舉行促銷(例如競賽、抽獎、立即開獎遊戲等)或優惠(「促銷活動」)。本網站舉行之任何促銷活動若被禁止應為無效,並應遵循該促銷活動公布之官方規則。除本使用條款規定外,每次促銷活動均有本身的規則和條件。您參與任何促銷活動,即必須接受該規則和條件。

8. 隱私權。

我們非常重視您的個人可識別資訊安全。欲更瞭解我們如何蒐集、使用、揭露和管理該資訊,請閱覽我們的隱私權政策,您使用本網站亦受其規範。

9. 免責聲明/排除責任。

您使用本網站請自行承擔風險。本網站及透過本網站提供之所有軟體、服務、內容和使用者生成內容均以「現狀」提供,不提供任何明示或默示擔保,包括但不限於適售性、不侵權、所有權或符合特定用途的擔保責任。請注意,有些司法管轄區不允許排除默示擔保,因此您可能不適用某些排除內容。我們並未聲明或保證,您使用本網站、任何軟體、服務、內容或使用者生成內容不會侵害任何第三方權利。我們不保證本網站、任何內容或透過網站取得之內容將完全安全、不中斷或無錯誤,亦不保證改正瑕疵,或本網站或本網站提供之服務無病毒或其他有害元件。我們對本網站之任何使用概不負責,無論是網站內容、陳述、錯誤或遺漏,第三方提供的內容(包括但不限於內容侵犯任何第三方權利),連接到任何其他網站,該網站性質或內容,或有關本網站和您使用網站之任何其他相關事項,我們均不負責。我們在任何情況下對於任何基於侵權行為、契約、無過失責任、其他法律或衡平理論之直接、間接、特殊、偶然、衍生、懲戒、懲罰或其他損害(包括但不限於律師費、訴訟費用、利潤損失、資料遺失、喪失機會、補償成本、人身傷害/不當致死),概不予負責,雙方協議茲此排除前述任一損害賠償,不論我們已獲知損害發生可能性。您若不滿意本網站,唯一的救濟方式為停止使用本網站。請注意,有些司法管轄區不允許排除某些損害賠償,因此您可能不適用前述某些排除內容。

10. 賠償。

您使用本網站,即表示同意使 Ferrero 及其主管、董事、員工、母公司、子公司、關係企業、商業夥伴、網站開發人員、代表人和代理人( 以下統稱「受償方」 )免於因下列情事承受任何索賠、損害、損失、責任、成本、債務或費用(包括但不限於合理律師費及相關費用),並為其提出抗辯和賠償:(i) 您違反本使用條款,(ii) 任何提交內容或使用者生成內容(包括但不限於侵害著作權、商標、營業祕密、第三方其他智慧財產權、公開發表權、隱私權或毀謗),(iii) 您使用本網站提供之任何內容或功能(但因 Ferrero 製作材料侵害第三方權利提出之索賠除外),(iv) 您違反適用法律,或違反您與第三方簽訂之協議或條款,(v) 本網站及您進入和使用網站之任何其他相關事件。

您同意盡最大努力配合我們就前述事項進行抗辯。我們有權要求您負擔費用承受排他性抗辯程序及對該事宜之控制權,並對我們予以賠償。

11. 準據法/管轄權。

本網站及/或本使用條款所有相關事項均以台灣法律為準據法,惟不適用法律衝突或選擇原則。您同意本網站及/或本使用條款產生之任何法律訴訟,台灣台北地方法院具有第一審專屬管轄權。

雖然全球均可存取我們的網站,但本網站上討論或引用的內容未必適用於所有人或所有地理區域。

此外,本網站可能提供專為特定地理區域設計的區塊(section)(「當地區塊」)。請注意,當地區塊可能有特殊的當地規定(「當地規定」),該規定應優先於本使用條款。若您存取及/或使用當地區塊並適用當地規定,我們將通知您,且您同意當地規定。

此外,本網站提供之任何抽獎、競賽或類似的促銷活動並非所有人均可參加,或有資格享有優惠或贏得大獎(若適用)。我們任何時候均有權自行決定限制提供本網站,或提供任何服務予任何人、任何地區或司法管轄區。您必須自行負責遵守任何當地適用法律。

12. 條款獨立 / 中英文版本。

本使用條款任何條款或規定,若依任何法律原則或公共政策,基於任何理由被認定或宣告無效、不合法或無法執行,則該規定在無效或無法執行範圍內應予以切割,其餘條款應繼續生效。如中、英文兩個版本有任何不相符之處,應以英文版本為準。

13. 棄權;救濟。

如我們未行使部分或全部權利,或不追究您違反本使用條款,不妨礙我們日後行使該權利,亦不得視為我們放棄追究您日後違反本使用條款同一條款或其他條款之違約責任。我們基於本使用條款產生之權利與救濟為累積性,我們行使任何權利或救濟措施,仍有權行使任何其他權利或救濟。

14. 聯絡資訊。

如果您對本網站或本使用條款有任何疑問或建議,或您想舉報您認為不符合本使用條款規定之任何內容,請利用以下方式聯繫我們:

香港商亞洲費列羅有限公司台灣分公司
臺北巿松山區南京東路5段188號7樓之9

Terms of Use

Please read these Terms of Use carefully before using the web sites (“Sites”). If you do not accept these Terms of use, then you may not use the Sites. These Terms of Use are subject to change by Ferrero at any time, effective when posted on the Sites. Your continued use after such notice will constitute acceptance by you of such changes.

1. Acceptance of Terms of Use.

Your access to and use of the Sites are subject to the following terms of use (“Terms of Use”). By accessing or using the Sites, you agree to be bound by these Terms of Use and to comply with all applicable laws. If you do not agree to these Terms of Use, without limitation or qualification, you may not use the Site. Ferrero may revise these Terms of Use at any time and in its sole discretion by updating this posting. You are bound by any such revisions and should therefore periodically visit this page to review the then current Terms of Use to which you are bound.

2. Intended use of the Sites.

The Sites and their respective Content are for personal, non-commercial use only. You cannot use a Site and its Content in relation to any commercial activity.
You must be 13 years old or older to access a Site. Nevertheless, some Content or features may have different age restrictions, depending on what is appropriate or legally permitted for certain ages. We will inform you when additional age restrictions apply and you accept to comply with age requirements and to be subject to age verification. By accessing a Site or using any of its features, you declare you are of legal age to enter into these Terms of Use or, if you are not, that you have obtained parental/legal guardian consent to do so.

3. Content and Intellectual Property Ownership; Conditional Use of Content.

The content and all other materials on the Sites, including, without limitation, copyrights and other intellectual property rights in the artwork, graphics, photographs, texts, videos and audio clips, trademarks and logos available on the Sites (collectively the “Content”) are owned by Ferrero and/or its affiliates. You may access and use a Site and the Contents thereon solely for personal, non-commercial, or entertainment purposes. You are not permitted to copy, reproduce, reuse, retransmit, adapt, publish, frame, post, upload, distribute, modify, broadcast or make derivative works of any Content in any way, including for any public or commercial purpose whatsoever, without the prior written consent of Ferrero or the owner of such materials. All rights not granted under these Terms of Use are expressly reserved by Ferrero.
All trademarks, trade names and logos and all related product names, design marks and slogans which appear on the Sites are either the trademarks or services marks (registered or unregistered) of Ferrero, its affiliates and/or its licensors, unless otherwise stated herein. Ferrero, its affiliates and its licensors expressly reserve all intellectual property rights in all Content on the Sites. No license is granted to you in connection with any Content contained on the Sites. In its sole discretion, Ferrero, its affiliates or its licensors may seek to enforce their intellectual property rights to the fullest extent of the law, including the seeking of criminal prosecution.

4. User Conduct/Acceptable Use Policy.

A Site may provide you with an opportunity to interact with others and share your thoughts, information, and materials. You understand that content posted by users on a Site do not necessarily reflect the opinions or ideals of Ferrero. Ferrero expects all of its users to be respectful of other people. If you notice any violation of this Acceptable Use Policy or other unacceptable conduct by any user, you should contact us and report such activity using one of the options listed below in Section 14.
You are solely responsible for the content, information, and other materials that you post on a Site, submit to a Site or transmit to other users (including, but not limited to, creative ideas, suggestions and feedback/information on Ferrero’s products and services) (“User Generated Content”), and agree that you will not hold the Released Parties responsible or liable for any content, information or materials from other users that you access on a Site.
Categories of prohibited User Generated Content listed below are merely examples and are not intended to be exhaustive. Without limitation, you agree that you will not post or transmit to other users any User Generated Content that:

  • is defamatory, abusive, obscene, profane, scandalous, inflammatory, pornographic, indecent, or offensive;
  • infringes or violates another party’s intellectual property rights (such as music, videos, photos or other materials for which you do not have written authority from the owner of such materials to post on a Site);
  • violates any party’s right of publicity or right of privacy;
  • is threatening, harassing, or that promotes bullying, racism, discriminatory, bigotry, hatred or physical harm of any kind against any group or individual;
  • is inaccurate, false or misleading in any way;
  • is illegal or promotes directly or indirectly any illegal activities;
  • promotes illegal or unauthorized copying of another person’s copyrighted work or links to said work, or provides information to circumvent any security measure;
  • contains “masked” profanity (i.e. [email protected]&#);
  • contains software viruses or any other computer codes, files, or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment; or
  • contains any advertising, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” “pyramid schemes” or any other form of solicitation.

We may review, edit or delete at our sole discretion content and materials that you or others send or post to a Site, but are not obligated to do so. In any case, our decision is final.
You understand that when using a Site, you will be exposed to content and materials from a variety of sources, and that Ferrero is not responsible for the accuracy, appropriateness, usefulness, safety, or intellectual property rights of or relating to such content and materials.
You may not use spiders, robots, data mining techniques or other automated devices or programs to catalog, download or otherwise reproduce, store or distribute content available on a Site. Furthermore, you may not use any such automated means to manipulate a Site or attempt to exceed the limited authorization and access granted to you under these Terms of Use. You may not resell the use of, or access to, a Site to any third party.

5. Ownership of Material You Send, Post, Submit or Transmit; Right of Use; Submissions.

We may include features on the Site that allows you to upload, share, send, post, submit or transmit to a Site comments, photos, videos, music or any other material or content that we can allow you to upload (User Generated Content). Please be informed that any User Generated Content that you send, post, submit or transmit may become publicly accessible (in association with your name, user name, town, country and/ or your picture, if applicable) and is and will be deemed and treated as non-confidential and non-proprietary by Ferrero. Such User Generated Content, upon being transmitted to Ferrero, shall immediately become the property of Ferrero and Ferrero shall exclusively now and hereinafter own all rights, title, and interest therein (subject to any third-party rights). Furthermore, Ferrero and its affiliates, shall be free to use such User Generated Content, without restriction, WITHOUT COMPENSATION, OTHER OBLIGATION OR ANY OTHER LIABILITY TO YOU, for any purpose whatsoever (subject to any third-party rights), including, but not limited to:

  • using and displaying the User Generated Content throughout the world in any type of electronic or digital media for commercial, marketing and/or public relations purposes in perpetuity;
  • using and displaying the User Generated Content to visitors of other websites and social media network pages, including but not limited to Facebook, Twitter, Pinterest, or Google+.
  • using and displaying the User Generated Content for developing, manufacturing, advertising, promoting, and marketing products.

You have the right to object upon request free of charge, to the processing of your personal data for the purpose of marketing. You will be informed by Ferrero before your personal data are disclosed for the first time to third parties or used on behalf of third parties for marketing purposes and you will be offered the right to object to the said disclosure or usage free of charge.

Ferrero and its affiliates shall further be entitled to reproduce, disclose, transmit, publish, broadcast or post in any medium, or edit, modify or delete all or any part of any User Generated Content. Ferrero shall not be liable for disclosure of such User Generated Content or for any similarities in the User Generated Content and any future Ferrero uses or activities.
You consent to allow Ferrero and its affiliate to contact you through email (or as otherwise indicated by you) regarding any request we may have related to your User Generated Content. The Sites may allow you to send to Ferrero creative ideas, suggestions or materials (“Submissions”); you should not make any Submissions to Ferrero in any communications through this Site or otherwise, unless requested to do so. If you choose to send us a Submission, you are requested to accept additional terms that govern such Submission (“Submission Terms”).

6. Links to Other Sites.

A Site may contain links to other websites that are not owned, operated or maintained by us. You should note when you leave a Site and read the terms and conditions and privacy policies of each and every website that you visit. You should also independently assess the authenticity of any website which appears or claims that it is one of our Sites (including those linked to through an email). Despite any links that might exist on a Site, we do not control, recommend or endorse, and are not affiliated with these websites or their content, products, services or privacy policies. Viewing any third party site is at your own risk. Downloading material from certain websites may risk infringing intellectual property rights or introducing viruses into your computer system.

7. Promotions and Offers.

From time to time, we may run at our own discretion a promotion (e.g., contest, sweepstakes, instant win game, etc.) or an offer on a Site (“Promotion”). Any Promotion set forth on a Site shall be void where prohibited and subject to the posting of any official rules relating to such Promotion. Each Promotion will have its own rules and conditions, which shall be in addition to the terms in these Terms of Use. Participation in any Promotion requires your acceptance of such rules and conditions.

8. Privacy.

The privacy of your personally identifiable information is very important to us. For more information on what information we collect and how we collect, use, disclose, and manage such information, please read our Privacy Policy, which also governs your use of our Sites.

9. Disclaimer of Warranties/Exclusion of Liability.

YOUR USE OF A SITE IS AT YOUR OWN RISK. THE SITES AND ALL SOFTWARE, SERVICES, CONTENT AND USER GENERATED CONTENT MADE AVAILABLE THROUGH THE SITES ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, TITLE, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. PLEASE NOTE THAT SOME JURISDICTIONS MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, IN WHICH CASE SOME OF THE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. WE DO NOT REPRESENT OR WARRANT THAT YOUR USE OF THE SITES, ANY SOFTWARE, SERVICES, CONTENT OR USER GENERATED CONTENT WILL NOT INFRINGE THE RIGHTS OF ANY THIRD PARTIES. WE DO NOT WARRANT THAT A SITE, ANY CONTENT, OR CONTENT ACCESSED THROUGH A SITE WILL BE COMPLETELY SECURE, UNINTERRUPTED, OR ERROR FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT A SITE OR THE SERVER THAT MAKES A SITE AVAILABLE IS FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. WE SHALL NOT BE LIABLE FOR THE USE OF A SITE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE CONTENT AND ANY STATEMENTS, ERRORS, OR OMISSIONS CONTAINED THEREIN, CONTENT PROVIDED BY THIRD PARTIES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, CONTENT THAT INFRINGES UPON ANY THIRD PARTY’S RIGHTS), LINKS TO ANY OTHER WEBSITE OR ITS NATURE OR CONTENTS, OR ANY OTHER MATTER REGARDING A SITE AND YOUR USE OF IT. IN NO EVENT WILL WE BE LIABLE UNDER ANY THEORY OF TORT, CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY FOR ANY AND ALL DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE OR OTHER DAMAGES OF ANY KIND (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ATTORNEY’S FEES AND COSTS, LOST PROFITS, LOST DATA, LOST OPPORTUNITIES, COSTS OF COVER, AND PERSONAL INJURY/ WRONGFUL DEATH), EACH OF WHICH IS HEREBY EXCLUDED BY AGREEMENT OF THE PARTIES REGARDLESS OF WHETHER OR NOT WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. YOUR SOLE REMEDY FOR DISSATISFACTION WITH A SITE IS TO DISCONTINUE YOUR USE OF THE SITE. PLEASE NOTE THAT SOME JURISDICTIONS MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN DAMAGES IN WHICH CASE SOME OF THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

10. Indemnity.

By using a Site, you agree to defend, indemnify, and hold harmless Ferrero, its officers, directors, employees, parent, subsidiaries, affiliates, business partners, website developer, representatives and agents (collectively, the “Released Parties”), from and against any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt and expenses (including, but not limited to, reasonable attorney’s fees and costs) arising from: (i) any breach by you of any of these Terms of Use, (ii) any Submission or User Generated Content (including, but not limited to, claims for infringement of copyright, trademark, trade secret or other intellectual property rights of a third party, right of publicity, right of privacy, or defamation), (iii) your use of any Content or features available on or through a Site (except to the extent a claim is based upon infringement of a third party right by materials created by Ferrero), (iv) a violation by you of applicable law or any agreement or terms with a third party to which you are subject, and (v) any other matter regarding a Site and your access and use of it.
You agree to use best efforts to cooperate with us in the defense of any such matter. We reserve the right, at your expense, to assume the exclusive defense and control of any matter subject to indemnification by you.

11. Governing Law/Jurisdiction.

All matters relating to a Site and/or these Terms of Use are governed by and construed in accordance with the laws of the Taiwan, without reference to conflict or choice of law principles. You agree that exclusive jurisdiction and venue for any legal proceeding relating to a Site and/or these Terms of Use for the first instance shall be in Taipei District Court, Taiwan.
Although our Sites are accessible worldwide, the Content discussed or referenced on our Sites may not be available to all persons or in all geographic areas.
In addition, the Sites may provide some sections that are specifically designed for a particular geographic area (“Local Sections”). Please note that Local Sections may have specific house rules (“House Rules”) that will prevail on these Terms of Use. We will inform you when House Rules apply and if you access and / or use any Local Section, you also agree to comply with the relevant House Rules.
Moreover, not all persons may be able to participate, be eligible for offers or win prizes, if applicable, in the sweepstakes, contents or similar promotions made available through the Sites. We reserve the right to limit the availability of our Sites and/or the provision of any service to any person, geographic area or jurisdiction in our sole discretion and at any time. You are solely responsible for compliance with any applicable local laws.

12. Severability / Languages.

If any term or provision of these Terms of Use shall be held or declared to be invalid, illegal or unenforceable for any reason by any rule of law or public policy, such provision shall be severed to the extent invalid or unenforceable and the remaining provisions shall continue in full force and effect. These Terms of Use are provided in both English and Chinese versions. In the event of any inconsistency in the two versions, English version shall prevail.

13. Waiver; Remedies.

The failure by us to partially or fully exercise any rights or the waiver of any breach of these Terms of Use by you, shall not prevent a subsequent exercise of such right by us or be deemed a waiver by us of any subsequent breach by you of the same or any other term of these Terms of Use. Our rights and remedies under these Terms of Use shall be cumulative, and the exercise of any such right or remedy shall not limit our right to exercise any other right or remedy.

14. Contact Information.

Should you have any questions or comments regarding the Sites or these Terms of Use, or should you need to report any content that you deem non-compliant with these Terms of Use, you may contact us at the following:
Ferrero Asia Limited Taiwan branch
7F-9, No.188, Sec. 5, Nanjing E. Rd., Songshan Dist., Taipei City 105, Taiwan (R.O.C.)

隱私權政策

生效日期:2015 年 7 月 1 日

香港商亞洲費列羅有限公司台灣分公司(以下稱「 Ferrero 」、「我們」)於您造訪本網站(以下稱為「本網站」) 當時及其後均尊重並全力保護您的隱私權。就此隱私權方面,我們為資料控管者。本隱私權政策將說明我們透過本網站蒐集資訊及使用資訊的方式。本隱私權政策僅適用於透過本網站蒐集的資訊,不適用於任何其他來源蒐集的資訊,包括(但不限於)Facebook 、Twitter 、YouTube 及其他第三方網站和社交媒體網站。請注意 我們對於由 Ferrero Group 旗下其他 Ferrero 公司維護之任何網站,概不負責。如果您不同意本隱私權政策任何條款,請勿使用本網站或提供任何個人資訊。

蒐集個人資料和非個人資料。

我們蒐集並儲存您的個人可識別資訊(亦即,以某些方式可辨識您身分的資訊;例如您的年齡、姓名、地址、電話號碼、電子郵件地址、暱稱及/或財務資訊(簡稱「 PII 」),該資訊係您透過網站自願提供。在某些情況下我們可能會要求您提交 PII ,例如當您使用客戶訂購單購買我們提供的產品和服務、提交意見或問題、索取資訊、參與活動、競賽或抽獎,或利用本網站其他功能。除非您自願提供,否則Ferrero 不會因您造訪本網站而蒐集您的 PII,但由網站運作資訊系統和應用程式所蒐集的某些個人資料項目除外,該等資料將於使用網際網路通訊協定(例如 IP 位址)的同時而傳輸。此外,我們不會要求您提供其他非必要資訊以參與本網站活動。如果您選擇不提供個人可識別資訊仍可進入本網站,但您將無法參與某些促銷活動、建立登入憑證以使用網站特定功能、啟動或使用服務、填寫購買訂單或接收產品資訊。

本網站某些網頁請您輸入使用者名稱/ID 或電子郵件地址和密碼及其他資訊,以建立登入憑證,或使用某些社交媒體驗證(如 Facebook 、 Google + 、Yahoo)建立登入憑證 。如果您選擇使用任一社交媒體驗證工具建立登入憑證,表示您同意讓我們存取您的公開資訊或已公開提供的資訊(例如姓名、使用者帳號、大頭貼照片),以及您「允許」網站存取的資訊。驗證您選擇之任一社交媒體後,表示您允許我們接收可存取的資訊。我們希望您仔細閱讀隱私權政策及其中任何條款和條件,以選擇您要使用的驗證方式。

此外,當您連接本網站時,某些 PII(例如 IP 位址、購買偏好、分析功能 )其中可能包含辨識碼以允許我們傳送量身打造的廣告至您的裝置,以及包括運用「 Cookie 」技術蒐集和儲存之非個人可識別的技術資訊(「非 PII 」,例如網路瀏覽器類型)。此外,廣告合作夥伴及分析服務提供商等其他人,在您的同意下可能蒐集有關您造訪本網站時的線上活動資訊。前項資訊將可協助我們更新網站,使本網站能持續吸引訪客並針對訪客興趣提供網站內容。您可設定電腦瀏覽器以停用 Cookie ,或在發送 Cookie 時提醒您。若您停用 Cookie,我們可能無法優化您的網站使用體驗,且您可能無法使用本網站上的特定功能。

有關更多 Cookie 使用資訊,請參閱我們的 cookies 政策

使用您的 PII 。

當您在本網站提供您的 PII,我們將依據本隱私權政策條款,按資料蒐集目的有限使用 PII。您的 PII 有限用途列舉如下:

  • 回覆您的問題和意見;使您有權使用本網站的特定領域和功能;與您溝通您在本網站的活動。
  • 滿足您的要求。
  • 調查涉嫌詐欺、騷擾、人身威脅或其他違法、違反本網站政策規則或侵害第三人權利之任何行為;或調查我們認為不當之任何可疑行為。
  • 如果您針對本網站提供的購物或商業服務提供財務資訊(例如信用卡、銀行帳號),則我們在此目的範圍內得使用該金融資訊履行您的訂單。
  • 在您的同意下,協助我們開發、提供並改善我們的產品、服務、網站內容和廣告。
  • 我們的母公司、子公司、關係公司,以及參與建立、製作、提供或維護本網站的促銷活動夥伴,依照其代表我們執行本網站任務(例如網站系統管理、網站促銷活動或其他功能管理、行銷、分析資料及客戶服務)所需,得分享資訊。為分享該資訊,我們可能必須將您的 PII 傳送至以下司法管轄區境外,您亦同意該資訊移轉。但前述當事人不得為其他未經允許之目的使用或揭露 PII 。
  • 分享資訊予代表我們執行本網站任務之受僱第三方供應商(任務包括但不限於訂單履行、運送包裹、寄送郵件和電子郵件、刪除客戶名單的重複資訊、分析數據、提供行銷協助、處理信用卡付款和提供客戶服務)。前述第三方服務供應商為 Ferrero 處理資料,有權為履行任務之必要而存取 PII;蒐集或儲存任何 PII 可能亦屬於其工作內容的一部份,但未獲授權將 PII 用於其他目的。
  • 我們的內部用途,例如稽核、分析資料和研究,係為改善我們的產品、服務及客戶溝通。
  • 蒐集您的 PII 時已告知的其他用途,或依據本網站特定功能之其他條款和條件。
  • 依法律規章或法院命令揭露。
  • 用於法律訴訟程序,或用於確立、防衛或行使法律權利。

除依本政策規定外,未經您的明確同意,我們不會將您的 PII 提供給任何第三人。

行銷目的。

您可選擇是否要收到我們的行銷通訊 ,並可隨時以書面通知我們改變您的隱私權偏好設定。如果您選擇不接收我們任何促銷活動通訊,我們即不會寄送任何單純促銷訊息給您,亦不會將您個人資訊提供給其他公司。但我們可能仍需就管理目的與您聯繫,例如確認訂單或回應您提出之其他需求。

線上行為廣告(分析)。

本網站的某些網頁可能使用及/或允許第三方廣告合作夥伴蒐集(可能透過 cookies 等網路追蹤工具)關於您在相關頁面活動的可識別資訊。蒐集本資訊 必先獲得您的明確同意,且目的在於當您造訪其他網站時提供目標廣告。

管理您的個人資訊。

您對我們蒐集和使用的 PII 擁有最終控制權。您有權選擇不提供某些 PII,但若您不提供 PII 則可能無法使用本網站提供的部分功能(例如若無特定 PII,我們即無法履行您的採購訂單)。如果您想確認、更新、取消或更正本網站蒐集的 PII ,請聯絡我們 [email protected]

連結至其他網站。

本網站可能連結到不屬於 Ferrero 擁有、操作或維護的其他網站。當您離開本網站時,應仔細閱讀每一個將造訪網站的條款和隱私權政策。任何看似或聲稱隸屬本網站之任何網站(包括透過電子郵件連結),請您獨立評估其真實性。儘管本網站可能出現任何網站鏈結點,但除另明確說明外,我們並未控制、推薦或認可,亦未附屬任何網站或其內容、產品、服務或隱私權政策。從部分網站下載資料可能侵害智慧財產權,或在您的電腦系統引進病毒。

共享資訊。

若未提供您選擇權,Ferrero 網站不得將任何個人可識別資訊分享、出售或出租給任何獨立公司供其使用。

您使用本網站功能或透過本網站請求產品或服務期間,所提供之個人可識別資訊,可能被蒐集及儲存在我們的企業資料庫內。如適用法律規定要求而我們也取得您的事前同意時,我們可將蒐集的個人可識別資訊分享予 Ferrero 公司或子公司家族內其他公司。我們「公司家族」係指與我們同受控制或所有的企業集團公司。我們與「家族」共享資訊係為客戶提供產品和服務、日常執行業務的一部分。

本網站得與分包商(例如雲端服務供應商)共享個人可識別資訊。分包商除為 Ferrero 提供服務外,不得使用前述資料,亦不得分享或轉售資料。

本網站的網站績效分析,可分享予 Ferrero 其他網站、子公司或關係企業。我們將分享彙整資料,其中不包含任何您的個人可識別資訊。

為遵循法律規定,或善意相信基於下列情事而必須行動時,本網站方可不另行通知揭露您的個人可識別資訊:(a) 遵循法律明文規定,或遵守對 Ferrero 送達的法律程序;(b) 為保護和防衛 Ferrero 和本網站的權利或財產;或 (c) 在緊急情況為保護 Ferrero 使用者的人身安全、網站或公眾。

保護兒童隱私。

Ferrero 保護兒童的隱私權。我們將依遵下列司法管轄區所有適用法律運作網站。我們不蒐集低於法定年齡或十三 (13) 歲以下(若適用法律許可)兒童之任何 PII。十三 (13) 歲以下兒童在本網站提供任何個人資訊前,應取得父母/監護人同意。如果蒐集資訊時發現使用者低於前述年齡限制,且未取得其父母/監護人同意時,則我們不得使用或保存其個人資訊。雖然無前述同意,兒童可能無法參加某些活動。父母/監護人得採用「管理您的個人資訊」一節內列出之任一方法聯繫我們(請提供子女姓名、地址和電子郵件地址),以查閱、刪除、更改或拒絕進一步蒐集或使用其子女的個人資訊。

安全實務;保存。

我們非常重視您的 PII 安全。我們已採取合理的實質、電子和管理程序保護我們蒐集的資訊。然而,由於網際網路固有的開放性質,我們不能保證無任何第三方(例如駭客)未經授權存取我們彼此之間的通訊,本網站或我們伺服器儲存之資訊。您使用本網站即表示您願意承擔該風險。在法律允許之最大範圍內,我們聲明若您提交本網站之任何資訊遺失、遭未經授權存取、誤用或竄改,我們對因此產生之任何損害(包括但不限於基於合約(包括重大違約)、侵權(包括過失)或其他理由所生之任何直接、特殊、間接、衍生或懲罰性損失或任何其他類型損害),不負任何損害賠償責任或法律責任。我們於相關資訊蒐集目的之必要期間內保存蒐集的資訊,除非法律規定或允許更長的保存期間。

準據法/管轄權。

本網站及/或本隱私權政策所有相關事項均以台灣法律為準據法,惟不適用法律衝突或選擇原則。您同意本網站及/或本隱私權政策相關之任何法律訴訟,台灣台北地方法院為具有第一審專屬管轄的審判法院。我們不保證或表示本網站或其內容/材料在台灣境外適合使用。本網站列出之任何產品或服務資訊僅適用於台灣 ,並非所有地區均提供該產品和服務。如果您位於台灣境外,必須自行負責遵守當地任何適用法律。

資產移轉。

我們執行業務期間可能出售或購買資產。如果其他實體取得 Ferrero 或我們全部或絕大部分資產,則我們過去在本網站蒐集的 PII 與非 PII 可能移轉予該實體。此外,我們若自行或被提起任何破產或重整程序,此類資訊可能被視為我們的資產,並可能出售或移轉予第三方。

條款獨立。

本隱私權政策任何條款或規定若依任何法律原則或公共政策,基於任何理由受到拘束或被宣告無效、不合法或無法執行,該規定在無效或無法執行範圍內應予以切割,其餘條款應繼續生效。

我們隱私權政策的變更和更新。

Ferrero 有權隨時變更或更新本隱私權政策,無須先行通知。請不時重新檢視我們隱私權政策是否變更或更新,若有任何變更或更新,將公告於本網站並於隱私權政策首頁列出更新生效日期。

聯絡資訊

如果您對本網站或本隱私權政策有任何疑問或意見,請透過下列電子郵件地址
[email protected]聯絡我們,並請告知您來信的國家。

© 2015 Ferrero Group

PRIVACY POLICY

Effective Date: 01/07/2015

FERRERO ASIA LIMITED TAIWAN BRANCH (“Ferrero,” “we,” or us”) respects your privacy and is committed to protect it during and after your visit of this site, its related mobile site and of any microsites (which may be administered by a third party on behalf of Ferrero) which may be accessed through the same (each referred to as “Site,” and collectively the “Sites”). In this regard, Ferrero acts as Data Controller. This privacy policy (“Privacy Policy”) discloses our practices with respect to the collection of information through the Sites and our use of the information. This Privacy Policy applies solely to information collected through the Sites, and does not apply to information collected through any other sources, including, without limitation, Facebook, Twitter, YouTube and other third party and social media websites. Please be advised that Ferrero is not responsible for any other websites maintained by other Ferrero companies in the Ferrero Group. If you do not agree with any term in this Privacy Policy, please do not use the Site(s) or provide any Personal Information to us.

Collection of Personal and Non-Personal Information.

We collect and store certain personally identifiable information about you (i.e., information which may identify you in some way; such as your age, name, address, telephone number, email address, screen name and/or financial information) (“PII”) through a Site only when you voluntarily submit it. We may request that you submit PII in certain instances, such as when you use a customer order form to purchase products and services offered by us, submit comments or questions, request information, participate in a promotion, contest or sweepstakes or utilize other features or functions of a Site. Ferrero will not collect PII from your visits to our Sites unless you provide it to us voluntarily, except for some items of personal data collected by information systems and programs used for the operation of the website, transmission of which is inherent in the use of Internet communication protocols (e.g. IP addresses) and will not require you to provide more information than is necessary to participate in the activities on our Sites. If you opt not to provide us with personally identifiable information you can still access our website, however you will be unable to participate in certain promotions, create login credentials in order to use certain functionalities on the site, activate or use a service, have a purchase order fulfilled or receive product information.

Certain pages of the Sites may allow you to create login credentials by typing in your user name/ID or email address and password and other information, or by using one of the available social media authentication methods such as Facebook, Google +, and Yahoo. If you choose to create login credentials using your account with one of the available social media authentication tools, you allow us to access your information that is publicly available or that you have made publicly available (e.g., name, user ID, profile picture), and information you “Allow” the website to access. By authenticating through one of the social media options, you allow us to receive your information that is accessible. We encourage you to review the privacy policy and any terms and conditions, for the method you choose to utilize for authentication.

Moreover, when you connect to a Site, there is certain PII (e.g. IP address, purchase preferences, profiling features) that may include identifiers that may permit us to serve tailored ads to your device, along with technical, non-personally identifiable information which does not identify any individual (“Non-PII”, e.g. internet browser type) that may be collected and stored through the use of “cookie” technology. In addition, other parties such as advertising partners and analytics providers may collect information about your online activity over time and across the Sites, with your consent. This information assists us to update a Site so that it remains interesting to our visitors and contains content that is tailored to visitors’ interests. You may set your computer browser to disable cookies or to alert you when cookies are being sent. If you disable cookies, we may be unable to optimize your visit to a Site and certain features on the Site may not be available.

For more information about the use of cookies on the Sites please visit our cookies policy here.

Use of Your PII.

When you provide your PII at a Site, we will limit the use of the PII for the purpose for which it was collected in accordance with the terms of this Privacy Policy. Other limited uses of your PII may include:

  • To respond to your questions and comments; to provide you with access to certain areas and features on a Site; and to communicate with you about your activities on a Site.
  • To fulfill your requests.
  • To investigate suspected fraud, harassment, physical threats, or other violations of any law, rule or regulation, the rules or policies of a Site, or the rights of third parties; or to investigate any suspected conduct which we deem improper.
  • To the extent that you provide us with financial information (such as credit card or bank account numbers) in connection with shopping or commercial services offered on a Site, we may use the financial information that you provide to fulfill your order.
  • To help us develop, deliver and improve our products, services, content and advertising with your consent.
  • To share with our parent, subsidiary, and affiliated companies, and promotional partners involved in creating, producing, delivering, or maintaining a Site, as required to perform functions on our behalf in connection with the Site (such as administration of the Site, administration of promotions or other features on the Site, marketing, data analysis, and customer services).In order to share such information, it may be necessary for us to transmit your PII outside the jurisdiction set forth below and you agree to this transfer. Further use or disclosure of PII by these parties for other purposes is not permitted.
  • To share with third party service providers whom we employ to perform functions on our behalf in connection with the Site (such functions may include, but are not limited to, order fulfillment, delivering packages, sending postal mail and e-mail, removing repetitive information from customer lists, analyzing data and providing marketing assistance, processing credit card payments, and providing customer service). These third party service providers, acting as Ferrero's data processors, have access to PII that is needed to perform their functions, and may collect or store PII as part of their performance of these functions, but are not authorized to use it for other purposes.
  • For our internal purposes such as auditing, data analysis, and research to improve our products, services and customer communications.
  • For other purposes as disclosed when your PII is collected or in any additional terms and conditions applicable to a particular feature of a Site.
  • For disclosures required by law, regulation, or court order.
  • For the purpose of or in connection with legal proceedings or necessary for establishing, defending, or exercising legal rights.

Except as provided for herein, we will not provide any of your PII to any third parties without your specific consent.

Marketing purposes.

You may choose whether you wish to receive marketing communications from us, and you may change your privacy preferences at any time by giving us written notice. If you choose not to receive any promotional communications from us, we will not send you purely promotional messages and will not share your personal information with other companies. We may still contact you for administrative purposes, such as confirming a purchase order or request further requests you've made.

Online Behavioral Advertising (profiling).

On some pages of our Sites we may use and/or allow third-party advertising partners to collect (ever through web tracking tools like cookies) identifiable information regarding your activities on those pages. This information is collected only upon your specific prior consent and for purposes of delivering future targeted advertisements to you when you visit other Sites.

Managing Your Personal Information.

You have the ultimate control over the PII that we collect and use. You can always chose not to provide certain PII, but please keep in mind that you may not be able to use some of the features offered by a Site unless you provide us with your PII (e.g., we will not be able to fulfill your purchase order without certain PII). If you wish to verify, update, cancel or correct any of your PII collected through a Site, contact us at [email protected] .

Links to Other Sites.

A Site may contain links to other websites that are not owned, operated, or maintained by Ferrero. When you leave a Site you should note and read the terms and conditions and privacy policies of each and every website that you visit. You should also independently assess the authenticity of any website which appears or claims that it is one of our Sites (including those linked to through an email). Despite any links that might exist on a Site, unless expressly stated otherwise, we do not control, recommend, or endorse and are not affiliated with these websites or their content, products, services, or privacy policies. Downloading material from certain websites may risk infringing intellectual property rights or introducing viruses into your computer system.

Sharing of information

Ferrero’s Sites do not share, sell, or rent personally identifiable information with independent companies for their own use without providing you a choice.

Personally identifiable information that you provide to us in the course of using our site features or requesting a product or service through this website may be gathered and stored in one or more of our corporate databases. We may share – with your prior consent when so requested by the applicable law - personally identifiable information that we collect about you with other companies within the Ferrero family of companies or subsidiaries. Our “family of companies” is the group of companies related to us by common control or ownership. We share information within this “family” as a normal part of conducting business and offering products and services to our customers.

This Site may share personally identifiable information with subcontractors (e.g. cloud service providers). Subcontractors are restricted from using this data in any other way other than to provide these services to Ferrero and they may not share or resell this data.

Site metrics for this site may be shared with other Ferrero websites or subsidiaries or affiliates. The information shared will be aggregate data and will not include any of your personally identifiable information.

This site will disclose your personally identifiable information, without notice, only if required to do so by law or in the good faith belief that such action is necessary to: (a) conform to the edicts of the law or comply with legal process served on Ferrero; (b) protect and defend the rights or property of Ferrero and this site; or, (c) act under exigent circumstances to protect the personal safety of users of Ferrero, its web sites, or the public.

Protection of Children’s Privacy.

Ferrero takes the protection of children’s privacy seriously. We operate the Sites in compliance with all applicable laws in the jurisdiction set forth below. We do not collect PII from any person under the legal age or, where permitted by the applicable law, under the age of thirteen (13).Children under thirteen (13) years of age should have a parent/ guardian’s consent before providing any personal information to a Site. If we determine upon collection that a user is under this age, we will not use or maintain his/her personal information without his/her parent/guardian’s consent. Without such consent, though, the child may not be able to participate in certain activities. A parent/guardian can review, remove, change, or refuse further collection or use of their child’s personal information by contacting us using one of the options listed in the section entitled “Managing Your Personal Information” (please provide child’s name, address, and e-mail address).

Security Practices; Retention.

The security of your PII is very important to us. We have put in place reasonable physical, electronic, and managerial procedures to safeguard the information we collect. However, due to the inherent open nature of the Internet, we cannot guarantee that communications between you and us or information stored on a Site or our servers will be completely free from unauthorized access by third parties, such as hackers. Your use of a Site demonstrates your assumption of this risk. To the fullest extent permitted by law, we disclaim all liability and responsibility for any damages (including, but not limited to, any and all direct, special, indirect, consequential, or punitive loss or other damages of any kind, whether in contract (including fundamental breach), tort (including negligence), or otherwise) that you may suffer due to any loss, unauthorized access, misuse, or alteration of any information you submit to a Site. We retain information that we collect as long as it is necessary and relevant for the purposes of collection unless a longer retention period is required or permitted by law.

Governing Law/Jurisdiction.

All matters relating to a Site and/or this Privacy Policy are governed by the laws of the Taiwan without reference to conflict or choice of law principles. You agree that exclusive jurisdiction and venue for any legal proceeding relating to a Site and/or this Privacy Policy for the first instance shall be Taipei District Court, Taiwan. We do not warrant or imply that the Sites or content/materials on the Sites are appropriate for use outside of the Taiwan. The information set forth on the Sites concerning any products or services is applicable only in Taiwan and these products and services may not be available in all locations. If you are located outside Taiwan, you are solely responsible for compliance with any applicable local laws.

Transfer of Assets.

During the course of our business, we may sell or purchase assets. If another entity acquires Ferrero or all or substantially all of our assets, PII and Non-PII that we have collected about the users of the Sites may be transferred to such entity. Also, if any bankruptcy or reorganization proceeding is brought by or against us, such information may be considered an asset of ours and may be sold or transferred to third parties.

Severability.

If any term or provision of this Privacy Policy shall be held or declared to be invalid, illegal or unenforceable for any reason by any rule of law or public policy, such provision shall be severed to the extent invalid or unenforceable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.

Changes and Updates to our Privacy Policy.

Ferrero reserves the right to change or update this Privacy Policy at any time and without prior notice to you. Please check back from time to time for any changes or updates to our Privacy Policy, which will be posted here and will reflect an updated effective date on the first page of the Privacy Policy should any changes or updates be made.

Contact Information

Should you have any questions or comments regarding the Sites or this Privacy Policy, you may contact us by using at the following email address [email protected] indicating from which country you are writing from.

© 2015 Ferrero Group

什麼是 cookies ?

cookies 為造訪網站傳送至使用者裝置(通常是網路瀏覽器)的小型資料檔案;儲存在使用者裝置內,當使用者再次造訪該網站時再重新傳送回網站。[ 瀏覽某一網站時,使用者可能接收來自其他網站或 Web 伺服器的 cookies,稱之為「第三方」cookies。因為造訪的網站可能包含圖片、地圖、聲音檔、不同網域個人網頁的鏈結,故前述檔案均與當前造訪網頁分別儲存在不同伺服器。]

cookies 不會損害您的裝置,但可讓我們為您提供在本網站更快、更好的瀏覽服務(cookies 的用途包括 IT 驗證、使用者存取特定伺服器之組態上的資訊儲存)。cookies 的進一步用途,例如欲提供商業提案者,必須獲得您採取明確行為或透過下述工具表達之明確同意後,方可儲存 cookies 在您的裝置上。每一使用者的瀏覽器內通常有大量 cookies,且有時將長期儲存 cookies。

cookies 可區分為兩大類:「技術性」 cookies 和「特徵分析」 cookies。

a. 在電子通訊網路上執行通訊傳輸的技術性Cookies是指就技術層面而言,專為改善網站運作所使用的cookies,或指在當下純粹為了提供使用者明確要求服務所需的cookies。技術性 cookies 可分為瀏覽或對話 cookies,讓使用者能瀏覽和使用網站(例如線上購買商品或驗證進入特定部分);在網站管理員直接用於收集網站訪客數量和訪問模式的彙集資訊時,分析 cookies 等同於技術性 cookies;功能性 cookies,讓使用者按照先前決定的功能標準瀏覽網站,例如語言或欲採購的產品,以提高網站服務品質。
安裝前述 Cookies 未必需要使用者的事先同意,但使用者必須知道這些 cookies 的存在並可拒絕安裝。

b. 特徵分析與行銷 cookies

行銷 Cookies 目的在於根據某些瀏覽行為發送商業提案,而特徵分析 cookies 則用於建立使用者特徵檔案,以依照使用者瀏覽期間展現的偏好發送廣告訊息。如此一來可能會蒐集個人資料,因此使用者進到網站後過一段時間就必須收到適當的使用通知,以利使用者給予有效同意。

前項資訊可能與第三方共享,亦即參與在使用者終端機安裝 cookies 的實體;為保護您的權益,這些實體係透過契約條款與 Ferrero 相鏈接,例如發生在社交網路的外掛程式。在該情況下我們的網站會連接社交網路,而社交網路可能會使用您的個人資料在非 Ferrero 控制的不同網站顯示客製化廣告訊息, [如果適當,亦應指出廣告代理商和網路可能安裝特徵分析 cookies。] 。如需更多有關第三方資訊,請閱讀其資訊聲明和同意書,點擊 這裡索取。

瀏覽器 Cookies 設定

您可隨時在裝置上的瀏覽器設定選擇是否接受 cookies。但若您停用某些 cookies(部分 cookies 是本網站基本運作所需),則可能無法使用本網站部分功能。您可在瀏覽器偏好設定中驗證和修改您的網站 cookie 使用選項。您可從以下點選您目前使用的瀏覽器,該鏈結將帶領您進入「設定」頁面,您可依程序完成設定 [如果本網站的技術基礎與使用者瀏覽器版本相容,則提供直接鏈結進入瀏覽器 設定組態區段] 。

What cookies are?

Cookies are small text files that are sent to the user's device (usually to the web browser) by visited websites; they are stored in the user's device to be then re-transmitted to the websites on the user's subsequent visits to those websites. [When navigating a website, a user may happen to receive cookies from other websites or web servers, which are the so-called "third party" cookies. This happens because the visited website may contain items such as images, maps, sound files, links to individual web pages on different domains that are located on servers other than the one where the page being visited is stored].

Cookies do not damage your device and may allow us to provide you with a faster and better navigation (their purposes may range from IT authentication to the storage of information on user configurations in accessing a given server, etc.) on our Site. Further uses of cookies, like those who are targeted to offer you commercial proposals, are stored on your device only after your explicit consent expressed by unambiguous behavior or through the tools described hereinafter. Cookies are present as a rule in substantial numbers in each user's browser and at times they remain stored for long.

Cookies may be distinguished into two major group: "technical" cookies and "profiling" cookies.

a. Technical Cookies, which are those used exclusively for better running the site from a technical point of view, carrying out the transmission of a communication on an electronic communications network, or insofar as this is strictly necessary to provide a service that has been explicitly requested by the user. Technical cookies can be grouped into browsing or session cookies, which allow users to navigate and use a website (e.g. to purchase items online or authenticate themselves to access certain sections); analytics cookies, which can be equated to technical cookies insofar as they are used directly by the Site manager to collect aggregate information on the number of visitors and the pattern of visits to the website; functional cookies, which allow users to navigate as a function of certain pre-determined criteria such as language or products to be purchased so as to improve the quality of service.
Users' prior consent is not necessary to install these cookies but the user must be made aware of their presence and may object to their installation.

b. Profiling and marketing cookies

Marketing cookies are aimed to send commercial proposals following a certain navigations on a website while profiling cookies are used to create user profiles to send ads messages in line with the preferences shown by the user during navigation. As this may mean collecting personal data, and for a certain time after the access to the Site, users must be informed appropriately on their use so as to give their valid consent.

This information might be shared with third parties, i.e. the entities involved in the installation of cookies on the user's terminal, which are linked to Ferrero by contractual means in order to protect your rights; this may happen for example for social network plug-ins. In such cases our site will connect to the social network which may use your personal data in order to show tailored advertising messages on different sites which are not under Ferrero’s control [if applicable, also indicate if profiling cookies may have been installed also by advertising agencies & networks]. For further information regarding these third parties please read their the information notices and consent forms available here.

Browsers’ settings for cookies

You may signify your choices on the use of cookies by way of your device’s browser settings at any time. Nonetheless, some functionalities of this Site will not be accessible if you disable certain cookies (some cookies are necessary for the basic operations of this site). Your choices can be verified and modified in the browser’s preferences to select the preferred use of cookies by the website. Please select herein below the browser you are using to be led to the settings’ page and to the procedure to be followed to configure those settings [If the technology underlying the website is compatible with the user's browser version, make available a direct link with the settings configuration section in the browser].